23.5.06

Track 24: Lernu Esperanto!

Bonan nokton!!! Kiel vi fartas?

Estaba el otro día de ociosa buscando algunas cosas que no viene al caso explicitar -no, no eran páginas porno, por si acaso ¬¬-, cuando se me ocurrió la genial idea de buscar en Google algo sobre el "esperanto".

Para los que no lo saben, el esperanto es un idioma inventado por un profesor chiflado X que pretendía ser un idioma universal, que no dependiera de caracteres culturales particulares, sino que fuera un idioma "del mundo", y que en todos los países se hablara como segunda lengua, de modo tal que, no importando nuestra lengua madre, pudiesemos comunicarnos con cualquier persona en cualquier parte, y no tener que estar como aweonaos haciendo gestos imbéciles para darnos a entender cuando no sabemos hablar el idioma foráneo. Vendría a ser algo así como la función que cumple el inglés hoy en día, pero el caso es distinto porque el inglés es el idioma-del-imperio; o sea, conlleva todo un trasfondo con fines imperialistas subyacentes... aunque, pensándolo bien, no me extrañaría que estos weones que hablan esperanto tengan algún tipo de secta con fines pinky-y-cerebroianos...
La cosa es que cuando me hablaban del esperanto me lo imaginaba poco menos que cubierto de telarañas, algo añejo, en desuso, extinto. Mi sorpresa fue mayúscula cuando encontré que aún quedan especímenes que confían en las profecías de aquel profesor chiflado X, y que, cual sueño bolivariano con aires de grandeza, creen que es posible implantar el aprendizaje y uso generalizado de tal idioma en todo el mundo.
De hecho, encontré una radio y un canal de televisión online -si quiere ver monitos animados en esperanto, he ahí el lugar-, aparte de una serie de títulos de libros y de música hecha originalmente en esperanto, o bien traducidas del idioma original.
Más aún, hay comunidades en prácticamente todos los países de seres enajenados que hablan el idioma y tratan, cual discípulo de Jebús, de transmitir el mensaje a la mayor cantidad de gente posible y convencerlos de las bondades de hablar el esperanto, una weá sumamente atingente a las necesidades diarias de todo ser humano que habite este planeta... ¬¬'
Como el proceso de adoctrinamiento requiere el aprendizaje de la lengua en sí, hay numerosos cursos online que, con una amable gráfica, te van explicando paso a paso la conjugación de los verbos, los pronombres, adjetivos, sustantivos, TODO lo que se debe saber para pertenecer a tan honorable secta.
De hecho, en una página que promocionaba uno de estos cursos aparecía un mono verde tipo marciano -ver foto y frase con la que me alienó- que, cual ayudante de Office, te iba convenciendo de las facilidades, bondades, peculiaridades y genialidades de aprender esperanto. No sé qué mierda tenía el famoso monito prototipo ayudante de Office, pero me convenció:


Como tengo tiempo de sobra (...) , y si no lo tengo me lo invento, bajé un curso de esperanto (Kurso de Esperanto, en el original), en vistas de adquirir un nuevo hobbie y de sorprender a mis amigos. La cosa es que le estaba echando una mirada rápida y, cuando iba en la Lección 2, aprendiendo sufijos en esperanto como loca (...), aparece un ítem de "Música en Esperanto", y más abajo se leía:

"Escuchemos ahora la canción en Esperanto "Jen", del grupo argentino "La Porkoj", premiada en los concursos de bellas artes de la Asociación Mundial de Esperanto "

Frente a la introducción al tema, aparte de las carcajadas pertinentes, tengo dos comentarios:

1. ¿Por qué tenían que ser argentinos? ¿No podían ser de otro lado los weones?
2. "Premiada en los concursos de bellas artes de la Asociación Mundial de Esperanto": y ¿QUÉ CHUCHA ES ESO?... más aún... ¿A QUIÉN CHUCHA LE IMPORTA?... pero ojo, que eso le da una validez y una cualificación técnicas inconmensurables...

Luego de las burlas a priori, decidí darle una oportunidad a la comunidad esperantística internacional (quién sabe, tal vez me cambiaba la vida!!!) y presioné "Play"... era un video que iba mostrando, así como monos animados pa cabros chicos, lo mismo que cantaba pero en dibujitos, para que el inexperto entendiera qué mierda cantaba el tipo...
La verdad es que yo, si estuviera en el lugar de Alejandro Cossavella (el tipejo al que se atribuye la autoría de esta mierda de canción), mejor usaría un seudónimo... o meditaría seriamente si seguir incursionando en el ámbito de la música...
Aprovechando mi nuevo descubrimiento bloguerístico, me permitiré cagarles la psiquis con la dichosa canción en esperanto, adjuntando las imágenes del video que traía (ya que no caché cómo mierda robarlo). Sigan las imágenes junto a la canción... y... bueno... "disfruten"...



Powered by Castpost


...
....
.....

Tsss, con esa canción de muestra, ¡cualquiera se entusiasma!...
No, fuera de broma... estos qliaos están mal asesorados... no podís pretender encantar a la gente con un argentino con voz de agonizante cantando weás como "tú y yo, agua con aceite"... no podís wn... NO PODÍIIIIS...
Así cualquiera pasa a la historia sin pena ni gloria...
Lo que es yo, utilizaré el esperanto con fines académicos... quiero que la comunidad esperantística internacional se maraville con la teoría de Luhmann y sus secuaces... En una de esas, hasta les traduzco a Morandé al Esperanto...
¡¡¡Díganme si acaso no les daría un toque intelectual envidiable a la Asociación Mundial de Esperanto leer "Cultura y Modernización en América Latina" en Esperanto... UN BOOM, POS LOCO!!!
Y un congreso de Sociología en Esperanto, tampoco estaría mal...
Aunque con la cantidad de copete que se bebe en esas tertulias estudiantiles, terminamos hablando en cualquier idioma...


Mañana le hablaré al sicólogo en Esperanto... en una de esas, me da de una un free pass a El Peral sin concursos ni sorteos... capaz que hasta venga con cover @_@ Je via sano!!!

O capaz que me mande a la Cover a ver minos en pelotas pa curarme de la mente... uno nunca sabe...

Saluton, ĝis revido!!!
Adiaŭ!!!

Ps: hoy no hice alusión a ninguna canción aparte, por respeto a los ataques de pánico que provoca la canción en Esperanto...
Ps 2: pensándolo bien... el marciano ese era como medio darwineano... cielos!... que El Pulento nos pille confesados -_-

13 comentarios:

Alejandro dijo...

No conozco tus gustos, pero prueba por ejemplo...

http://www.esperanto.no/info_no/muzik/mp3/persone/liza_pentras_bildojn.mp3

http://www.esperanto.no/info_no/muzik/mp3/jomart/Esti_sola.mp3

http://www.esperanto.no/info_no/muzik/mp3/kore/drag.mp3

Los esperantistas no estamos locos ni somos unos ilusos. Tu psicólogo debería enseñarte algo más de respeto...

Fernando dijo...

Faaip

El esperanto no es una secta, sólo es un idioma, no hay que confundirlo con el movimiento esperantista.
No todos los esperantistas participan del movimiento, ni comparten las mismas ideas sobre el idioma, pero la mayoría esta de acuerdo con la "interna ideo" que es que el uso de un idioma neutral facilitaría la comunicación internacional, y si es diseñado para ser lógico y fácil de aprender, mejor.
Te recomiendo que leas la pagina 2-2.se



Música in Esperanto!! (Escucha a Esperanto Desperado!)
http://webjay.org/by/Fajro
http://www.vinilkosmo.com

Info:
http://www.2-2.se <-- Muy buena página para entender el punto de vista de la mayoría de los esperantistas.

http://www.esperanto.net/
http://en.wikipedia.org/wiki/Esperanto_in_popular_culture

Citas sobre el esperanto
http://www.amuzulo.net/quotes.html


Cursos:
http://www.lernu.net
http://www.cursodeesperanto.com.br/
http://pacujo.net/esperanto/course/
http://www.institutoesperanto.com.ar/

Noticias en esperanto:
http://raporto.info/
http://es.chinabroadcast.cn/gj/
http://www.liberafolio.org/
http://gxangalo.com/

Encontrado en la blogosfera:
http://www.deugarte.com/el-hacker-de-las-lenguas
http://www.deugarte.com/el-asunto-philipson

:D

Anónimo dijo...

jajajajajajaj

Fran! tu pagina se volvio visitada por extranjeros a la eledad!!!!

EStas rompiendo fronteras!

suerte!
adios

Pame

Anarko-Kapitalista dijo...

gran valor Cossavella... si el servicio de Castpost no fuera como el orto, lo habría apreciado mejor.

Sería bacán aprender esperanto, para codearse con la brillante y presumiblemente divertida comunidad que practica esta lengua.

No sé qué post fue más "original"... si este o el anterior.

Saludos.

Crackhitler dijo...

jajajajajajaja ....esta bueno..aunque cuidado con la comunidad fundamentalista esperantista...capaz ke se rapten a tu gato.

Igual te lo merecis por la megablasfemia que te pegaste con Nothing as it seems....no podi....

Anónimo dijo...

Hola, hermana americana,
Gracias por tu informe sobre el esperanto. Sin saber del tema, me di cuenta inmediatamente de que además de no tener sensibilidad, tampoco tienes cerebro.
Puse play.
La canción del tipejo argentino no está tan mal!
A la que parece que le faltan algunos jugadores es a tí, que seguramente seas una niña malcriada que estudia idioteces parasitando la generosidad de sus padres, mientras se cree en la cima de la gloria.
Sin embargo, no puedo dejar de darte las gracias, ya que gracias a tu estupidez ilimitada me interesé por la lengua de estos marcianos.
Que Dios te bendiga, ya que se ve que la vida no lo ha hecho.
Ana, la guarra.

Faaip de Oiad dijo...

AJuajuJAUjaujUAJuajuJAUjuaju

puta que hay fundamentalistas del esperanto, loco! la-ca-go!!!

lo unico que puedo decir al respecto es que me importa un reverendo hongo la opinion de la mina amargada de mas arriba...

y que no entendio nada de lo que escribi...

esto de ser fundamentalista...

Faaip de Oiad dijo...

ah, y fundamentalistas con mal gusto... a nadie le puede gustar esa caga de cancion... si hasta el mismo esperantista de mas arriba dijo ke no era un buen ejemplo... ES QUE NADIE PUEEEEDE

Faaip de Oiad dijo...

ah y nadie puede firmar como "ana la guarra" y pretender que tome en serio sus insultos sobre mi estupidez y falta de cerebro... tal vez tanto combate le lleno el cerebro de barro...

Dani dijo...

Te hablo en castellano, que no es mi lengua, pero si que es la lengua que nos colonizó a mi y a tí i por eso la hablamos para que me entiendas (ya que en esperanto casi que ni me planteo hablarte):

Estoy de acuerdo en que "akvo kaj oleo" es una canción muy cutre, hay cosas mucho mejores, y además la letra es una solemne chorrada. No sé cómo coño se atrevieron a poner eso en el kurso de esperanto.
Por otro lado, que yo sepa hay mucho más sectarismo en otros colectivos que en el esperantista, bastante propenso a viajar, conocer gente etc...
Yo lo único que sé es que llevo 5 años con el inglés y aún lo hablo fatal y en canvio aprendí esperanto en una semana casi por accidente.
Si tienes tanto tiempo, es más divertido ver videos de playmobil vs lego en el you tube que pasarte una tarde dando vueltas por lernu y hacer un curso si realmente el esperanto no te interesa.

Pues ala!: Suci mian Kacon stulta fivirino!

Ale dijo...

Hola,
Aquí el tipejo que escribió la canción. En cuanto a su calidad, nada puedo hacer para mejorarla. No soy un profesional de la música y como amateur se ve que tampoco soy muy efectivo. Los calificativos mierda y cutre no elevan mi autoestima precisamente al cielo, pero entre los dos prefiero el tuyo: mierda de canción, es más sanguíneo. Hago canciones en esperanto porque me gusta y porque apoyo abiertamente la idea de una lengua auxiliar neutral para la humanidad, ya sea esperanto u otra. Por eso no uso seudónimo a pesar del escaso valor de mis composiciones e interpretaciones. En cuanto a mi argentinidad, tampoco puedo hacer nada para remediarla. Que yo me sienta más persona que argentino tampoco creo que ayude. Pero que eso no te guste, me apena mucho más que tu opinión sobre la canción. Ese tipo de juicios suelen ser la semilla de mucho dolor. Me gusta tu blog y creo que -además de escribir bien- sos una mujer inteligente. Espero que no interpretes este pequeño llamado a la tolerancia como un acto “fundamentalista”. Si algún día querés que hablemos de este u otro tema, estoy a tu disposición en bailartango(arroba)hotmail.com.
Te agradezco que hayas dedicado un poco de tu tiempo y espacio al esperanto, aunque haya sido para señalar sus defectos. Peor es la indiferencia.
Abrazo,
Ale.

Pd: Dani (del comentario anterior), usaron la canción porque no tiene acusativo. Si tu haces una mejor para las primeras lecciones, seguro estarán encantados de usarla.

Anónimo dijo...

Pues, despues de haber leido tu blog, investigue sobre esperanto.
encontre muy buenas canciones, de todo tipo de genero, y esa de Ale Kosabela es una canción muy mala, aunque, vamos que sirve para que los principiantes aumenten su vocabulario, pero el hecho de que haya una cancion como esa no quiere decir que todas sean asi.
Ahora en movimiento esperantista es un grupo que apoya al esperanto, no es el esperanto en si.
Y creo que si hubieras investigado mas a fondo habrias encontrado muy buena literatura en esperanto. hay textos sociologicos, psicología, novelas, en fin, hay de todo.
Y en algo tienes razón, defender al esperanto como si fuera lo unico es casi fundamentalismo.
bueno, gracias por haber hecho que aprendiara mas.

atte: ruben

Ran Chi dijo...

Saluton! Vaya, estaba buscando una página de esperanto que me recomendaron, y me topé con esto casualmente. Debo ser de las pocas que cantan la canción de Alejandro en la ducha, pero esque es tan fácil de memorizar y se pega tanto...

En cuanto al tema de la dichosa secta esperantista, no te negaré que hay sectas que usan el esperanto como idioma para promocionar sus locuras (como también las hay en inglés, alemán, japonés, hebreo antiguo o latín), pero la inmensa mayoría de la gente que se interesa por el idioma, lo hace PARA COMUNICARSE. Luego, entre ellos hay un grupillo que lo aprende para viajar gratis, otros que lo emplean para ligar, otros que sólo lo usan para hacer ciberamigos, otros que lo hacen llevados por sus ideas de un futuro mundo más unido, otros porque se aburren mucho y quieren aprender cosas nuevas, otros lo hacen para sentirse más especiales... Vamos, en fin, que el mundo del esperanto es como un mundo paralelo muy interesante, que todo el mundo debería conocer, y si no, al menos respetar (porque al contrario de lo que se cree, está en pleno auge).

Gxis! :)